Przeglądając córki bibliotekę spojrzałam na egzemplarz „Śniadania u Tiffaniego” Trumana Capote. Pomyślałam – czytałam. Wzięłam jednak książkę do ręki i zamyśliłam się. Zastanawiałam się, dlaczego to opowiadanie zawsze przewodzi mi na myśl obraz Edouarda Moneta „Śniadanie na trawie”? Czy dlatego, że widziałam ten obraz w Paryżu? Czy z powodu podobnych tytułów? Przeczytałam opowiadanie jeszcze raz. Śledziłam losy lekkomyślnej Holly, głównej bohaterki. Podziwiałam jej marzycielską naturę i zdawałoby się beztroskie podejście do życia. Ani razu nie wydała mi się ani wulgarna, ani też dziewczyną o lekkim prowadzeniu. Przeciwnie, była zawsze elegancka, skłonna pomagać innym. Holly Golightly leżąc po zabiegu w szpitalu, przed otwarciem listu od kochanka, mówi: "Dziewczyna nie może czytać takich rzeczy bez szminki”. Nie czuła nienawiści do mężczyzn, którzy ją wykorzystywali, a wszyscy ją kochali. Ona chciała być tylko bogata. Tęskniła jednak za stabilizacją, za czymś swoim i sama chciała być czyjaś. „Gdybym znalazła prawdziwy dom, w którym czułabym się jak u Tiffaniego…”- marzy Holly. Kochała luksus, była młoda, piękna i pragnęła być bogata. Myślałam o tym co tam u Tiffaniego tak zachwycało dwudziestolatkę? Może marzył jej się szczerze dany pierścionek z brylantem? Może nie? Mówiła przecież: „Uważam, że noszenie brylantów przed czterdziestką jest wulgarne.” Może zachwycała ją elegancja i spokój salonów Tiffaniego? Tam czułaby się sobą? Zaczęłam interesować się słynną amerykańską firmą jubilerską Tiffany & CO. Założył ją Charles Lewis Tiffany (1812 – 1902) i do dziś słynie z luksusowych salonów jubilerskich, a jej znakiem firmowym są piękne i skromne turkusowe pudełka. Jednak myśl o związku książki z obrazem nie dawała mi spokoju! Oto „ Śniadanie na trawie” Edouarda Maneta, obraz powstał w latach 1862 – 1863. Patrzę uważnie na postać nagiej kobiety, na pewno jest to apoteoza kobiecego ciała! Wszyscy są ubrani, a ona śmiało, bez skrępowania patrzy nam prosto w oczy. Jest młoda, piękna i niczym nie skrępowana. Jak Holly? ps. Zdjęcia znalazłam w Internecie.